$type=grid$count=4$tbg=rainbow$meta=0$snip=0$rm=0

Biarritz embarca en la 'San Juan' patrocinando el talón de quilla

SHARE:

El Ayuntamiento de Biarritz se suma a la larga lista de amigos de la réplica del galeón 'San Juan' que se construye en la Factoría ...

El Ayuntamiento de Biarritz se suma a la larga lista de amigos de la réplica del galeón 'San Juan' que se construye en la Factoría Marítima Vasca Albaola de Pasaia, patrocinando su talón de quilla, una pieza «de máxima importancia» en la estructura de los barcos vascos del siglo XVI. Servía para unir la quilla con el codaste, «una unión que debía de tener una solidez a toda prueba». Su función era proteger la quilla de un golpe accidental con el fondo, al tiempo que mejoraba la navegabilidad del buque.

Así lo manifestó Xabier Agote, presidente de la asociación Albaola, durante el acto de firma del acuerdo que él mismo protagonizó ayer en el astillero tradicional, junto al alcalde de Biarritz, Michel Veunac.

Según se establece en el convenio, el ayuntamiento de la citada ciudad francesa ayudará en labores de difusión de este espacio museístico al otro lado de la frontera y también en la traducción de material al francés. Albaola, por su parte, se compromete a llevar a cabo visitas guiadas a escolares y asociaciones del municipio galo, a ofrecer conferencias sobre el patrimonio marítimo y a realizar promoción sobre el Aquarium - Museo del mar y Cité de l´Ocean.

Además de fortalecer la relación transfronteriza entre Biarritz y Albaola que se remonta varios años atrás, el acuerdo también crea nuevas «complicidades» dentro de un territorio unido por la historia marítima, como subrayó Veunac, quien recordó que, por su situación geográfica y su historia, Biarritz es una ciudad abierta al mar y a la economía ligada a éste; «al mismo tiempo, también es un destino turístico consolidado en su territorio».

Al acto asistió, igualmente, la alcaldesa de Pasaia, Izaskun Gómez, quien dio la bienvenida a su homónimo y a la delegación formada por electos y otros agentes que le acompañaban. «Con este inmenso proyecto, Albaola nos ha puesto en el mapa y nos ha permitido ver que tenemos un pasado común con otros pueblos», señaló la regidora.

Izaskun Gómez se comprometió a contribuir a que la nao 'San Juan' visite Biarritz una vez finalice su construcción y dé inicio a su singladura.

COMMENTS

Nombre

noticias,1,
ltr
item
Área nueva: Biarritz embarca en la 'San Juan' patrocinando el talón de quilla
Biarritz embarca en la 'San Juan' patrocinando el talón de quilla
https://static3.diariovasco.com/www/multimedia/201807/20/media/cortadas/36474773-kxqE-U603923364581vF-624x385@Diario%20Vasco.JPG
Área nueva
https://are1anueva.blogspot.com/2018/07/biarritz-embarca-en-la-san-juan.html
https://are1anueva.blogspot.com/
http://are1anueva.blogspot.com/
http://are1anueva.blogspot.com/2018/07/biarritz-embarca-en-la-san-juan.html
true
5629917481694580996
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share. STEP 2: Click the link you shared to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy